The only poem

This is the only poem
I can read
I am the only one
can write it
Others seem to think
the past can guide them
My own music
is not merely naked
It is open-legged
It is like a cunt
and like a cunt
must needs be houseproud
I didn't kill myself
when things went wrong
I didn't turn
to drugs or teaching
I tried to sleep
but when I couldn't sleep
I learned to write
I learned to write
what might be read
on nights like this
by one like me


________


Ово је једина песма
коју могу да читам
Ја сам једини
Који може да је напише
Остали изгледа мисле
да прошлост може да их води
Моја сопствена музика
Није само нага
Она је раширених ногу
Она је као пичка
а као пичка
мора бити кућезадовољна
Нисам се убио
када су ствари кренуле лоше
Нисам се одао
дрогама или учењима
Покушао см да спавам
али када нисам мoгао да заспим
учио сам да пишем
учио сам да пишем
што би могао да чита
у ноћима као што је ова
човек као што сам ја  


Leonard Cohen

Popularni postovi s ovog bloga

Teofil Pančić - Darko Rundek i Apokalipso, 20 godina

Ivan V. Lalić - Nikad samlji

(Ne)prilagođen

Lordan Zafranović - Ta slika mi se strašno urezala u sjećanje i negdje mi rekla šta je to pisac

Charles Bukowski - Još jedna propala veza

Patti Smith - Sam Shepard, moj najbolji drug

Zuko Džumhur - To je kao neka ljubav koja ne može da se objasni

Ernesto Sabato - Zemlja u kojoj je najveća elektronska komunikacija istovremeno je i zemlja gde je najveća usamljenost ljudskih bića